Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
politician for a son-in-law?
Arabic translation:
صهرهم يشتغل في السياسة
Added to glossary by
S.J
Mar 7, 2017 23:23
7 yrs ago
3 viewers *
English term
politician for a son-in-law?
English to Arabic
Art/Literary
Linguistics
How could they do that when they have a politician for a son-in-law?
Proposed translations
(Arabic)
4 | صهرهم يشتغل في السياسة | Oz Hamdoun (X) |
Change log
Mar 7, 2017 23:50: Murad AWAD changed "Field" from "Other" to "Art/Literary"
Mar 7, 2017 23:51: Murad AWAD changed "Field (write-in)" from "politician for a son-in-law?" to "(none)"
Proposed translations
3 mins
Selected
صهرهم يشتغل في السياسة
إذا كان صهرهم يشتغل في السياسة
صهرهم رجل سياسي أو رجل سياسة
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2017-03-07 23:27:59 GMT)
--------------------------------------------------
كيف يفعلون ذلك و صهرهم يشتغل في ميدان السياسة
صهرهم رجل سياسي أو رجل سياسة
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2017-03-07 23:27:59 GMT)
--------------------------------------------------
كيف يفعلون ذلك و صهرهم يشتغل في ميدان السياسة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...