Dec 14, 2021 18:46
2 yrs ago
11 viewers *
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
MoPI resulted
English to Arabic
Medical
Medical: Health Care
Medical
The newly formed MoPI resulted in many regulatory changes, and many more changes are expected
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | وزارة التخطيط والتعاون الدولي |
Ahmad Ammar
|
| 3 | Malaysian Organization of Pharmaceutical Industries (المنظمة الماليزية للصناعات ال) |
Redouane Diba
|
Proposed translations
+1
3 mins
Ahmad Ammar
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
MA with 20 years experience
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
وزارة التخطيط والتعاون الدولي
وزارة التخطيط والتعاون الدولي
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2021-12-14 18:53:01 GMT)
--------------------------------------------------
Or وزارة البنى التحتية العامة
according to the context
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2021-12-14 18:53:01 GMT)
--------------------------------------------------
Or وزارة البنى التحتية العامة
according to the context
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
13 hrs
Redouane Diba
Morocco
Morocco
Native in Arabic
Specializes in field
Morocco
Freelance translator/MA in translation
Native in: Arabic (Variant: Moroccan)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Malaysian Organization of Pharmaceutical Industries (المنظمة الماليزية للصناعات ال)
Read more at http://acronymsandslang.com/MOPI-meaning.html
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2021-12-15 08:14:04 GMT)
--------------------------------------------------
الدوائية
Since the context is medical as you mentioned above, I guess the acronym should express a term related to the medical field as well
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2021-12-15 08:14:04 GMT)
--------------------------------------------------
الدوائية
Since the context is medical as you mentioned above, I guess the acronym should express a term related to the medical field as well
Something went wrong...