Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sea-going ship
Bulgarian translation:
мореходен кораб
Added to glossary by
Pavel Tsvetkov
Aug 24, 2012 09:16
11 yrs ago
English term
sea-going ship
English to Bulgarian
Other
Law (general)
право
However, there is
presently no evidence that previous trans-shipment operations involving the Redfferm took place at
sea and thus taking into account all the available information, the Director is of the view that further
investigation is required to determine whether the Redfferm falls within the concept of a 'sea-going
ship or other seaborne craft'.
presently no evidence that previous trans-shipment operations involving the Redfferm took place at
sea and thus taking into account all the available information, the Director is of the view that further
investigation is required to determine whether the Redfferm falls within the concept of a 'sea-going
ship or other seaborne craft'.
Proposed translations
(Bulgarian)
4 +6 | мореходен кораб | Pavel Tsvetkov |
4 +1 | морски кораб | petkovw |
Change log
Aug 29, 2012 07:22: Pavel Tsvetkov Created KOG entry
Proposed translations
+6
2 mins
Selected
мореходен кораб
.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-08-24 10:55:19 GMT)
--------------------------------------------------
Така е посочено и в „Учебен английско-български морски речник“ от Галина Великова и Соня Тончева
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-08-24 10:55:19 GMT)
--------------------------------------------------
Така е посочено и в „Учебен английско-български морски речник“ от Галина Великова и Соня Тончева
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
Something went wrong...