Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rules and regulations
Bulgarian translation:
правила и разпоредби
Added to glossary by
Vladimir Shapovalov
Nov 30, 2004 12:20
19 yrs ago
English term
rules and regulations
English to Bulgarian
Law/Patents
Law (general)
business relations
"rules and regulations" used in a contract - MOU
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 +4 | правила и разпоредби |
Vladimir Shapovalov
|
| 4 | правила и предписания |
Ludwig Chekhovtsov
|
Proposed translations
+4
7 mins
Vladimir Shapovalov
United States
United States
Native in Bulgarian
Works in field
United States
Best bet for high quality translations!
Native in: Bulgarian 
, Russian
Works in: English to Bulgarian, English to Russian, Bulgarian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
правила и разпоредби
:)
--------------------------------------------------
Note added at 2004-11-30 12:30:56 (GMT)
--------------------------------------------------
Тоест http://www.google.ru/search?hl=ru&q="правила и разпоредби"&b...
--------------------------------------------------
Note added at 2004-11-30 12:30:56 (GMT)
--------------------------------------------------
Тоест http://www.google.ru/search?hl=ru&q="правила и разпоредби"&b...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
16 mins
Ludwig Chekhovtsov
Works in field
PATENT TRANSLATIONS AND FILING in RU&UA
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
12
правила и предписания
.
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2004-11-30 12:42:56 GMT)
--------------------------------------------------
ИДЕС - Информационна база ...
... Поради липсата на точни правила и предписания ...
www.ides.bg/bg/i_audit.html
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs 57 mins (2004-12-01 01:17:57 GMT)
--------------------------------------------------
EU-Glossar: NP
... става чрез различни професионални правила и
предписания, национални предпоставки и ...
www.dadalos-europe.org/bg/materialien/begriffe_n-p.htm
Профил за vehemence - Клубове на dir.bg
... Тогава за теб не съществуват правила и предписания
за това как да го живееш, няма нужда ...
clubs.dir.bg/showprofile.php?Cat=8& User=vehemence&what=online
Произход на часовете за хранене
... е подчинена на някакви строги правила и предписания ...
www.segabg.com/17042004/p0070012.asp
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs 8 mins (2004-12-01 01:28:55 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.ru/search?hl=ru&q="правила и предписания"&...
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2004-11-30 12:42:56 GMT)
--------------------------------------------------
ИДЕС - Информационна база ...
... Поради липсата на точни правила и предписания ...
www.ides.bg/bg/i_audit.html
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs 57 mins (2004-12-01 01:17:57 GMT)
--------------------------------------------------
EU-Glossar: NP
... става чрез различни професионални правила и
предписания, национални предпоставки и ...
www.dadalos-europe.org/bg/materialien/begriffe_n-p.htm
Профил за vehemence - Клубове на dir.bg
... Тогава за теб не съществуват правила и предписания
за това как да го живееш, няма нужда ...
clubs.dir.bg/showprofile.php?Cat=8& User=vehemence&what=online
Произход на часовете за хранене
... е подчинена на някакви строги правила и предписания ...
www.segabg.com/17042004/p0070012.asp
--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs 8 mins (2004-12-01 01:28:55 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.google.ru/search?hl=ru&q="правила и предписания"&...
Something went wrong...