Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
soft keys
Hebrew translation:
מקשים מתוכנתים
Added to glossary by
Daniel Rabinovich
Dec 1, 2014 09:15
9 yrs ago
5 viewers *
English term
Israel
Expert in the technical field
Native in: Hebrew 
Works in: English to Hebrew, Russian to Hebrew, Russian to English, and 1 more.
soft keys
English to Hebrew
Tech/Engineering
Computers: Hardware
כפתורים במקלדת/לוח בקרה שאין להם תפקיד אחד מוגדר וקבוע, אלא ניתן לתכנתם בהתאם לצורך
http://en.wikipedia.org/wiki/Soft_key
http://en.wikipedia.org/wiki/Soft_key
Proposed translations
(Hebrew)
| 4 +1 | מקשים מתוכנתים/משתנים |
Itzik Greenvald Mivtach
|
| 3 | מקש פונקציה של התוכנה |
Gad Kohenov
|
| 2 | מקשי בחירה |
Aya Deutsch
|
Proposed translations
+1
3 mins
Itzik Greenvald Mivtach
Israel
Israel
Native in English
&
Hebrew
Israel
Precise translation in no time
Native in: Hebrew 
, English
Works in: English to Hebrew
Related KudoZ points
:
4
Selected
מקשים מתוכנתים/משתנים
במקלדת זה נקרא מקש
גם בבילון וגם אתרים רבים אחרים אוהבים את מקשים מתוכנתים
אני קצת פחות
מעדיף את משתנים
גם בבילון וגם אתרים רבים אחרים אוהבים את מקשים מתוכנתים
אני קצת פחות
מעדיף את משתנים
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "תודה!"
9 mins
Gad Kohenov
Israel
Israel
Native in Hebrew
Israel
30 years of experience+satisfied clients
Native in: French , Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, French to Hebrew, and 8 more.
Related KudoZ points
:
4
מקש פונקציה של התוכנה
לפי המילון של יורם ביק למונחי מחשבים, אלקטרוניקה וחשמל
30 mins
מקשי בחירה
המונח גם מופיע פה ושם, הבחירה בו בשל העובדה שמייצג בתוכו את המשמעות של הפונקציה - מקש שניתן לתכנת אותו על פי בחירה.
ברבים - פשוט משום שהמונח מופיע ברבים.
ברבים - פשוט משום שהמונח מופיע ברבים.
Something went wrong...