Glossary entry

English term or phrase:

hook-and-arrow

Italian translation:

fissaggio a gancio

Added to glossary by alby
May 20, 2015 17:10
8 yrs ago
English term

hook-and-arrow

English to Italian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
Use care when separating the seat cushion from the hook-and-arrow or the hook may be torn from the seat cushion foam pad.

Use care when separating the seat cushion trim cover from the hook-and-loop strips or the hook-and-loop strips may be torn from the seat cushion foam pad.

grazie
Proposed translations (Italian)
3 fissaggio a gancio

Proposed translations

13 hrs
Selected

fissaggio a gancio

E' probabilmente inteso il sistema di fissaggio dei sedili composto da un anello rettangolare che va ad incastrare a livello nel gancio presente sulla parte mobile.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search