Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Leg room....
Italian translation:
spazio per le gambe
Added to glossary by
anna-b
Nov 4, 2006 11:22
17 yrs ago
2 viewers *
English term
Leg room....
English to Italian
Tech/Engineering
Computers (general)
safety regulations
.... and clearances to allow postural changes
Capisco il senso, ma non so come renderlo bene in italiano.... grazie!
Capisco il senso, ma non so come renderlo bene in italiano.... grazie!
Proposed translations
(Italian)
| 3 +8 | spazio per le gambe |
Beatrice di Venosa
|
Change log
Nov 4, 2006 13:09: gianfranco changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Proposed translations
+8
5 mins
Beatrice di Venosa
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Detail-oriented Translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
8
Selected
spazio per le gambe
mi sembra di intedere questo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille, anche alle persone che hanno confermato (non so perché ma il sistema non mi ha segnalato gli agree per e-mail quindi li ho visti solo ora)"
Something went wrong...