Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Available memory configurations and sockets may differ in some regions
Italian translation:
le configurazioni e i socket di memoria disponibili potrebbero variare da paese a paese
Added to glossary by
AdamBigelow
Mar 3, 2006 21:20
18 yrs ago
English term
United States
J>E Patent Translation Expert
Native in: English 
Works in: Japanese to English, English to Japanese
Available memory configurations and sockets may differ in some regions
English to Italian
Tech/Engineering
Computers: Hardware
Manual
Hi. One more Italian phrase that I can't find. Any help on this would be appreciated as well.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | le configurazioni e i socket di memoria disponibili potrebbero variare da paese a paese |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Proposed translations
6 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
112
Selected
le configurazioni e i socket di memoria disponibili potrebbero variare da paese a paese
.
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2006-03-03 21:32:54 GMT)
--------------------------------------------------
Or "potrebbero essere diversi in alcune regioni / in alcuni paesi".
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2006-03-03 21:32:54 GMT)
--------------------------------------------------
Or "potrebbero essere diversi in alcune regioni / in alcuni paesi".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot!"
Something went wrong...