Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
additive designs
Italian translation:
formulazioni di additivi
Added to glossary by
Laura Lucardini
Mar 17, 2006 13:19
18 yrs ago
English term
additive designs
English to Italian
Tech/Engineering
Computers: Hardware
laser printers-toners
The toners are formulated using breakthrough technology based on new polymer compounds, advanced magnetite selection, and superior additive designs.
Grazie mille!
Grazie mille!
Proposed translations
(Italian)
| 2 +1 | formulazioni di additivi |
Laura Barbieri
|
Proposed translations
+1
53 mins
Laura Barbieri
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Tailored Translation Solutions
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, Catalan to Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
formulazioni di additivi
Penso che "formulazione del toner" traduca "toner design", per cui provo ad estenderlo anche agli additivi... Non so se ti sarà utile
"In questo modo la formulazione del toner proposta è quella ottimale per [...]"
"In questo modo la formulazione del toner proposta è quella ottimale per [...]"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
Something went wrong...