Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
code design software
Italian translation:
software di progettazione secondo il regolamento edilizio
Added to glossary by
Valentina Cafiero
Feb 28, 2007 09:21
17 yrs ago
English term
Italy
Reliable, punctual and accurate
Native in: Italian 
Works in: Spanish to Italian, English to Italian
code design software
English to Italian
Tech/Engineering
Computers: Software
XXX helps you analyze all or part of a structure with bidirectional linking to industry-leading analysis and building code design software
Proposed translations
(Italian)
| 4 | software di progettazione secondo il regolamento edilizio |
Claudio Porcellana (X)
|
Proposed translations
26 days
English term (edited):
bulding code design software
Selected
software di progettazione secondo il regolamento edilizio
McGraw-Hill
building code
[ING CIV] regolamento edilizio
Local building laws to promote safe practices in the design and construction of a building.
--------------------------------------------------
Note added at 26 days (2007-03-26 12:37:13 GMT)
--------------------------------------------------
la frase completa sarebbe +o-: XXX facilita l'analisi parziale o totale della struttura, grazie al collegamento bidirezionale con un software industriale di eccellenza per l'analisi e la progettazione secondo il regolamento edilizio
building code
[ING CIV] regolamento edilizio
Local building laws to promote safe practices in the design and construction of a building.
--------------------------------------------------
Note added at 26 days (2007-03-26 12:37:13 GMT)
--------------------------------------------------
la frase completa sarebbe +o-: XXX facilita l'analisi parziale o totale della struttura, grazie al collegamento bidirezionale con un software industriale di eccellenza per l'analisi e la progettazione secondo il regolamento edilizio
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...