English to Italian Tech/Engineering Computers: Software

Mobile Infrastructure can also be used in a sometimes-connected environment where redundancy is critical with the mobile application.

Chiedo scusa per la domanda. Non mi occupo di testi strettamente informatici ma devo tradurre questa frase che è inserita in un breve paragrafo che descrive un software per la gestione aziendale in ambito logistico.
Non essendo l'informatica un mio campo di expertise, il senso non mi è chiaro soprattutto per la resa di "critical with". "Fondamentale per..."? Il "with" mi crea qualche problema.
Grazie a tutti