Glossary entry

English term or phrase:

apples of cheeks

Italian translation:

zigomi

Added to glossary by Simona Sgro
Jul 30, 2004 14:25
19 yrs ago
4 viewers *
English term

apples of cheeks

English to Italian Other Cosmetics, Beauty
Apply to the apples of your cheeks
for instant rosy colour and to lips for
a natural hint of colour.
Proposed translations (Italian)
4 +9 zigomi
4 +2 zigomi

Proposed translations

+9
2 mins
Selected

zigomi

o "pomelli" delle guance se vuoi - ma di solito il fard si applica sugli zigomi, no?
Peer comment(s):

agree Francesca Siotto
6 mins
agree Valentina Viali
19 mins
agree Federica D'Alessio
28 mins
agree pattyb
35 mins
agree Cristina Giannetti
41 mins
agree verbis
2 hrs
agree Simo Blom
2 hrs
agree Roberto Rossetti
5 hrs
agree Pnina
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Anche io avevo tradotto direttamente 'zigomi'. Grazie a tutti!"
+2
5 mins

zigomi

Saranno gli zigomi?
Peer comment(s):

agree Valentina Viali
16 mins
agree verbis
2 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search