Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
all-in-one PC power units
Italian translation:
alimentatori integrati per PC
Added to glossary by
Alberto Ladavas
Jun 14, 2005 17:53
18 yrs ago
English term
Italy
Painstaking research and creativity
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
all-in-one PC power units
English to Italian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
XXX, leader mondiale nella produzione di all-in-one PC power units, trackballs and accessories.
proprio non mi viene!
proprio non mi viene!
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | alimentatori integrati per PC |
Alberto Ladavas
|
| 4 | alimentatori integrati |
Giorgio Testa
|
Proposed translations
+1
26 mins
Alberto Ladavas
Native in Italian
Works in field
Electronic Engineer skilled translator
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
8
Selected
alimentatori integrati per PC
Al volo. :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie a entrambi"
26 mins
Giorgio Testa
Native in Italian
General-Science/Eng-Marketing/Economics)
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
31
alimentatori integrati
tutto l'alimentatore in un blocco unico
http://www.eniak.it/samsung/monitor.asp?desc=Monitor LCD 19"...
http://www.eniak.it/samsung/monitor.asp?desc=Monitor LCD 19"...
Something went wrong...