English to Italian Tech/Engineering Engineering (general)

Come tradurreste "pan or trough"?

"A collection device 136 permits water that is sprayed, but not carried off the by the cooking effluent stream (as vapor or entrained aerosols) to be returned in the cold water spray loop 104. The collection device 136 may be, or include, a run-off tray, funnel, pan, or trough shaped as needed by the physical arrangement of the exhaust ventilation system 102."


Grazie!