This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
\"towpreg\" or \"prepreg\"
tow is drawn from tow spool

Glossary entry

English term or phrase:

feelgood money

Italian translation:

soldi per il benessere

Added to glossary by Giacomo Mantani
Apr 1, 2019 10:44
5 yrs ago
1 viewer *
English term

feelgood money

English to Italian Other Esoteric practices tarocchi
Carta sei di denari al diritto
This is **feelgood money*** from a sincere source.
Proposed translations (Italian)
4 soldi per il benessere
3 (somma in) denaro che rinfranca
Change log

Apr 18, 2019 07:13: Giacomo Mantani Created KOG entry

Proposed translations

1 hr
Selected

soldi per il benessere

Questa condizione di inaspettato benessere, tipico della simbologia dei Tarocchi, può essere investita in qualcosa di più nobile. Il benessere economico che, in genere rende ottusi ed avidi, in questo caso è guidato dalla saggezza e si fa, dunque, spiritualmente appagante.

https://www.cartomanziaonline.pro/tarocchigratisitalia/sei-d... (fonte concessa da Luca Gentili sopra)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
51 mins

(somma in) denaro che rinfranca

sicuramente trovi il modo di esprimerlo meglio ...al momento non mi viene altro.

Dai un'occhiata anche qui, magari il sito ti torna utile:

https://www.cartomanziaonline.pro/tarocchigratisitalia/sei-d...
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search