Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cane bottom chair
Italian translation:
sedia con seduta in paglia di Vienna
Added to glossary by
sabrina rivalta
Jan 18, 2011 15:54
13 yrs ago
4 viewers *
English term
Italy
translation is dedication
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
cane bottom chair
English to Italian
Other
Furniture / Household Appliances
The property removed from the home by the husband, notably a CD player/stereo, an antique cane bottom chair and an antique mantel clock will be returned to the home and be the property of the wife.
Change log
Jan 22, 2011 13:00: sabrina rivalta Created KOG entry
Proposed translations
+2
24 mins
sabrina rivalta
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
words: thoughts and cultures
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
sedia con seduta in paglia di Vienna
dovrebbe trattarsi di questo
Peer comment(s):
| agree |
Claudia Caboi
: si sono sicura si chiama paglia di Vienna http://www.google.it/images?hl=it&q=paglia di Vienna&rlz=1I7...
14 mins
|
|
grazie Caludia! :))
|
|
| agree |
Mary Carroll Richer LaFlèche
1 hr
|
|
Grazie Mary Carroll! :))
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
16 mins
sedia con seduta in canna
bottom è la seduta, e cane è la canna o rattan.
16 mins
Pierluigi Bernardini
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Bringing your culture to another
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
8
sedia col fondo di canna d'India
18 mins
Cinzia Montina
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Conference Interpreter and Translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, Portuguese to Italian
Related KudoZ points
:
8
sedia con sedile/seduta in canna
dalle immagini, sono quelle sedie che hanno il sedile in canna con un telaio "bucherellato"
3 hrs
Discussion