Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
COPS value
Italian translation:
valore generato automaticamente per la creazione delle password
Added to glossary by
Barbara Miliacca
Apr 3, 2008 14:27
16 yrs ago
English term
France
Healthcare Communication & Marketing
Native in: Italian (Variants: Standard-Italy, Swiss ) 
Works in: German to Italian, French to Italian, English to Italian
COPS value required if to be used
English to Italian
Marketing
Internet, e-Commerce
grazie.
Other settings
• Terms & Conditions text is attached separately (Terms & Conditions.doc) – this is a US version, but has to be used in the same way, with local market updates and legal adjustments
• Email Stop code check box option – COPS value required if to be used
Other settings
• Terms & Conditions text is attached separately (Terms & Conditions.doc) – this is a US version, but has to be used in the same way, with local market updates and legal adjustments
• Email Stop code check box option – COPS value required if to be used
Proposed translations
(Italian)
| 3 | Create On-Line Password System |
F.
|
Proposed translations
1 hr
Selected
Create On-Line Password System
o altre traduzioni a seconda del contesto
Note from asker:
| grazie Stefania, come tradurresti il seguito "value required if to be used"? |
| ops, scusa, il resto è ok, solo quel "to be used" non saprei come unirlo al COPS... |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie Stefania, grazie Milena."
Discussion