Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Extra ordinary Administration
Italian translation:
amministrazione straordinaria
Added to glossary by
Emanuela Clodomiro
Apr 15, 2004 16:41
20 yrs ago
6 viewers *
English term
Italy
Detail-oriented, reliable and effective
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 2 more.
Extra ordinary Administration
Homework / test
English to Italian
Law/Patents
Law (general)
di cosa si tratta? si parla di "procura"
Proposed translations
(Italian)
| 4 +2 | amministrazione straordinaria |
Claudio Nasso
|
Proposed translations
+2
8 mins
Claudio Nasso
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
+35-year translation/editing experience
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Portuguese to Italian, French to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
amministrazione straordinaria
Si contrappone alla funzione di amministrazione ordinaria (di un'azienda, in genere) quando questa, per varie ragioni, non può essere più garantita.
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-04-15 16:50:31 GMT)
--------------------------------------------------
È quello che posso proporre non avendo maggiore contesto
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-04-15 16:50:31 GMT)
--------------------------------------------------
È quello che posso proporre non avendo maggiore contesto
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
Something went wrong...