Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dba
Italian translation:
doing business as
Added to glossary by
Francesca Siotto
Apr 11, 2005 08:26
19 yrs ago
24 viewers *
English term
d/b/a
English to Italian
Law/Patents
Law (general)
XXX Spa, a/k/a YY Srl, d/b/a Mr. John Smith,
a corporation organized and existing under and by virtue of the laws of the Republic of Italy, ....
a corporation organized and existing under and by virtue of the laws of the Republic of Italy, ....
Proposed translations
(Italian)
| 4 +3 | doing business as |
Francesca Siotto
|
Proposed translations
+3
4 mins
Francesca Siotto
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Painstaking research and creativity
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
doing business as
seguito da nome
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2005-04-11 08:42:43 GMT)
--------------------------------------------------
(ovviamente seguito da nome non è la traduzione, solo la constatazione che dopo as c\'è per forza un nome come nel tuo caso).
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2005-04-11 08:42:43 GMT)
--------------------------------------------------
(ovviamente seguito da nome non è la traduzione, solo la constatazione che dopo as c\'è per forza un nome come nel tuo caso).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
Something went wrong...