English to Italian Other Livestock / Animal Husbandry bovine da letta

Report: robot efficiency per cow
Shows the cows with too much time between 2 milkings with the information on, robot, lactation number, lactation days, days pregnant, away, expected yield, day production yield, deviation day yield, number of refusals, average failures, average milkings, milking frequency, mastitis (subclinical) and heat probability.

qui sarebbe guasti, ma poi trovo:

Report: cows with failed milkings
Shows production data per herd per day with the information on herd name, date, average lactation days, total amount of milk produced, day production, expected daily yield, number of milkings, number of refusals, number of failures, concentrates average and rest feed average.

che mi fa pensare a "mungiture insufficienti"