Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
engineered living medicines
Italian translation:
farmaci biologici
Added to glossary by
martini
Jun 23, 2022 13:55
1 yr ago
25 viewers *
English term
engineered living medicines
English to Italian
Medical
Medical (general)
But rather than chemical molecules, they result from the manipulation
of biological structures to produce engineered
living medicines.
Si parla di terapie innovative basate sulle cellule e sulla donazione dei tessuti. Un settore emergente nella medicina rigenerativa.
Grazie.
of biological structures to produce engineered
living medicines.
Si parla di terapie innovative basate sulle cellule e sulla donazione dei tessuti. Un settore emergente nella medicina rigenerativa.
Grazie.
Proposed translations
(Italian)
4 +1 | farmaci biologici | martini |
4 +1 | farmaci biotecnologici / farmaci biologici ingegnerizzati | Gaetano Silvestri Campagnano |
Change log
Jun 26, 2022 08:04: martini Created KOG entry
Proposed translations
+1
50 mins
Selected
farmaci biologici
qui puoi trovare informazioni specifiche
I farmaci biologici
Un farmaco biologico viene definito dalla normativa europea “un medicinale che contiene uno o più principi attivi prodotti o derivati da una fonte biologica”8. In senso più ampio, i farmaci biologici includono qualsiasi sostanza prodotta in laboratorio da un organismo vivente.
Con il termine ***farmaci biologici o biotecnologici*** si indicano tutti quei farmaci di nuova generazione studiati per agire soltanto su una singola struttura (che può essere una proteina, un recettore o una sequenza di DNA) aumentando l'efficacia della terapia e riducendo, nel contempo, gli effetti indesiderati.
https://www.takeda.com/it-it/le-nostre-storie/innovazione/te...
I farmaci biologici
Un farmaco biologico viene definito dalla normativa europea “un medicinale che contiene uno o più principi attivi prodotti o derivati da una fonte biologica”8. In senso più ampio, i farmaci biologici includono qualsiasi sostanza prodotta in laboratorio da un organismo vivente.
Con il termine ***farmaci biologici o biotecnologici*** si indicano tutti quei farmaci di nuova generazione studiati per agire soltanto su una singola struttura (che può essere una proteina, un recettore o una sequenza di DNA) aumentando l'efficacia della terapia e riducendo, nel contempo, gli effetti indesiderati.
https://www.takeda.com/it-it/le-nostre-storie/innovazione/te...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie "
+1
4 mins
farmaci biotecnologici / farmaci biologici ingegnerizzati
"Farmaci biotecnologici":
https://www.google.it/search?q="farmaci biotecnologici"&sxsr...
"Farmaci biologici":
https://www.google.it/search?q="farmaci biologici"&sxsrf=ALi...
"Farmaci ingegnerizzati":
https://www.google.it/search?q="farmaci ingegnerizzati"&sxsr...
https://www.google.it/search?q="farmaci biotecnologici"&sxsr...
"Farmaci biologici":
https://www.google.it/search?q="farmaci biologici"&sxsrf=ALi...
"Farmaci ingegnerizzati":
https://www.google.it/search?q="farmaci ingegnerizzati"&sxsr...
Peer comment(s):
agree |
Luigi Argentino
: Meglio la seconda. Anche "bioingegnerizzati"
41 mins
|
Grazie mille Luigi. Ottima soluzione anche questa.
|
Something went wrong...