Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
blood spot acyl carnitine
Italian translation:
goccia di sangue per la ricerca o il dosaggio di acilcarnitina
Added to glossary by
byteman
May 19, 2004 22:55
20 yrs ago
3 viewers *
English term
United Kingdom
Accurate and fast translations
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Spanish to Italian
Proposed translations
+2
3 hrs
Selected
v.s.
blood spot = goccia di sangue
E' un tipo di analisi effettuato su una goccia di sangue per la ricerca o il dosaggio di acilcarnitina. Questo dipende dal contesto. I due link seguenti possono chiarire.
http://users.unimi.it/~pathol/sids/screening_genetico.html
http://www.ospedalebambinogesu.it/portale/opbg.asp?IDitem=66...
In altro contesto, "blood spot" è il puntino di sangue talvolta riscontrabile nelle uova. Vedi link seguente:
http://www.hormel.com/templates/knowledge/knowledge.asp?cati...
E' un tipo di analisi effettuato su una goccia di sangue per la ricerca o il dosaggio di acilcarnitina. Questo dipende dal contesto. I due link seguenti possono chiarire.
http://users.unimi.it/~pathol/sids/screening_genetico.html
http://www.ospedalebambinogesu.it/portale/opbg.asp?IDitem=66...
In altro contesto, "blood spot" è il puntino di sangue talvolta riscontrabile nelle uova. Vedi link seguente:
http://www.hormel.com/templates/knowledge/knowledge.asp?cati...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille per l'aiuto."
Something went wrong...