Glossary entry (derived from question below)
Nov 10, 2011 16:12
12 yrs ago
5 viewers *
English term
rebar
English to Italian
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
without legal commitment
for bar reinforcements and rebars
elenco prodotti
nessun altro contesto
elenco prodotti
nessun altro contesto
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | armatura |
Christine Caillaud
|
References
| term already posted |
Marina Cristani
|
Proposed translations
+1
14 mins
Christine Caillaud
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
>> Reliable and experienced
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, Italian to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
11
Selected
armatura
dizionario tecnico scientifico
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2011-11-10 16:29:26 GMT)
--------------------------------------------------
prodotto per l'edilizia: "Assemblaggio armature in stabilimento
CAL.FER effettua il montaggio di diversi manufatti (plinti, pilastri, travi) all'interno del magazzino, per poi procedere alla consegna dell'elemento finito in cantiere". vedi http://www.calfer.it/default.aspx?ID=19033
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2011-11-10 16:29:26 GMT)
--------------------------------------------------
prodotto per l'edilizia: "Assemblaggio armature in stabilimento
CAL.FER effettua il montaggio di diversi manufatti (plinti, pilastri, travi) all'interno del magazzino, per poi procedere alla consegna dell'elemento finito in cantiere". vedi http://www.calfer.it/default.aspx?ID=19033
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie a tutti"
Reference comments
3 hrs
Marina Cristani
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
reliable and experienced
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
35
Reference:
term already posted
search in existing translation glossaries
Something went wrong...