Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bassbar
Italian translation:
catena
Added to glossary by
Beate Simeone-Beelitz
Feb 9, 2005 14:48
19 yrs ago
English term
Nativeproofgarantie in beiden Sprachen
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: Italian to German, German to Italian, English to German, and 1 more.
bassbar
English to Italian
Art/Literary
Music
auf Deutsch: Bassbalken
Element im Geigenbau
Element im Geigenbau
Proposed translations
(Italian)
| 4 | catena |
Chiara_M
|
| 2 | More context needed |
Cristina Mazzucchelli
|
Proposed translations
1 hr
Selected
catena
(di violino e sim.)
http://www.garzantilinguistica.it/interna_eng.html?dizionari...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 58 mins (2005-02-09 16:47:03 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
sono contenta di essere stata utile, buon lavoro
http://www.garzantilinguistica.it/interna_eng.html?dizionari...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 58 mins (2005-02-09 16:47:03 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
sono contenta di essere stata utile, buon lavoro
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "super magnifico eccezionale ...
è stato un parto difficile, ti attribuirei volentieri mille punti, ma purtroppo non posso"
41 mins
Cristina Mazzucchelli
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Videogames, fashion and more!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
More context needed
could you please give a little more context? it would help a lot!
cheers
c.
cheers
c.
Discussion