English to Italian Art/Literary Religion commentario biblico evangelico

Testo originale:
"«Jacob told Rachel that he was her father's brother, and that he was Rebekah's son» (Genesis 29:12). Here is a case of a man introducing himself to a woman. It is a good example for those seeking dates. The introduction is a humble, informative, and respectful introduction. The introduction would tell the girl that this man is not a bad man. He who speaks well of his own mother and of the girl's father has his character cap on straight. Too often in our day, however, the mothers and fathers cannot be spoken well of because they are a bunch of tramps. But ***character will respect that which is respectful***, and those dating need to be alert for this trait in those they date. Disrespectful people make difficult marriage partners and necessitate a lot of damage control to preserve any marriage of which they are a part."

Il commento si riferisce all'incontro tra Giacobbe e Rachele al pozzo in Paddan-Aram, dopo che Giacobbe aveva ingannato il padre Isacco sottraendo la benedizione al fratello Esaù ed era fuggito dai parenti di sua madre Rebecca per scampare all'ira del fratello.

Grazie in anticipo a chiunque vorrà illuminarmi sulla frasetta fra ***. Sarà l'ora ma non mi viene in mente nulla di leggibile che non sia una traduzione letterale... :o(