English to Italian Marketing Retail Pricing

Sto traducendo un testo di marketing e nella parte riguardante il "pricing", trovo:

"How should price indications be given?
When selling to the general public, all pricing information must be clearly legible, unambiguous, easily identifiable and inclusive of any taxes.
Pricing information must be given close to the product; or with distance contracts (e.g. online or mail order sales) and advertisements, close to a picture or written description of the product. Prices can be shown:
• on goods themselves;
• on a ticket or notice near to the goods; or
• grouped together with other prices on a list or catalogue(s) in close proximity to the goods. If ***counter catalogues*** are used, there should be sufficient copies for customers to refer to.
Pricing information must be available, i.e. clearly visible, to consumers without them having to ask for assistance in order to see it.
Goods that are kept out of sight of the customer are exempt from price marking until an indication is given that they are for sale."

Si tratta di normali "cataloghi dei prodotti"?
Grazie anticipatamente! :)