Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
flash/arch approach boundaries
Italian translation:
limiti di avvicinamento a scintille/archi elettrici o voltaici
Added to glossary by
Ivana Giuliani
Sep 17, 2007 23:08
16 yrs ago
English term
United Kingdom
Accurate and fast translations
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, Spanish to Italian
flash/arch approach boundaries
English to Italian
Other
SAP
Safety sheets
(National Fire Protection Association) 70E: ground-fault circuit interrupters, approach boundaries, flash/arc approach boundaries, selection of PPE (personal protective equipment), and FR (flame retardant clothing, etc.)
Proposed translations
(Italian)
| 3 | limiti di avvicinamento a scintille/archi elettrici o voltaici |
Ivana Giuliani
|
Change log
Sep 24, 2007 13:32: Ivana Giuliani Created KOG entry
Proposed translations
8 hrs
Ivana Giuliani
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
High-quality, accurate translations.
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
limiti di avvicinamento a scintille/archi elettrici o voltaici
credo si tratti di questo cioe di scintille= flash e archi di luce /archi voltaici =arch flash
potrebbero esserci diverse soluzioni:
limiti di avvicinamento a scintille ed archi lettrici
distanze minime da rispettare nell'avvicinamento a scintille ed archi elettrici
limiti stabili per avvicinamento a scintille ed archi elettrici
potrebbero esserci diverse soluzioni:
limiti di avvicinamento a scintille ed archi lettrici
distanze minime da rispettare nell'avvicinamento a scintille ed archi elettrici
limiti stabili per avvicinamento a scintille ed archi elettrici
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Perfetto, grazie. :)"
Something went wrong...