Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
vascular plants
Ukrainian translation:
судинні рослини
Added to glossary by
Marina Aleyeva
Oct 21, 2003 18:26
20 yrs ago
English term
vascular plants
English to Ukrainian
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
biology
Необхідне суто українське визначення.
Proposed translations
(Ukrainian)
| 5 +6 | судинні рослини |
Marina Aleyeva
|
| 5 +3 | Судинні рослини |
Jarema
|
Proposed translations
+6
4 mins
Marina Aleyeva
Israel
Israel
Native in Ukrainian
Specializes in field
Israel
Medicine & Clinical Studies - MSc, MA
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
судинні рослини
-
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2003-10-21 18:35:53 GMT)
--------------------------------------------------
Потрібне визначення чи переклад?
Стосовно перекладу я впевнена - в університеті з ботаніки п\"ятірки були :-)
Kанівський природний заповідник
За даними останньої інвентаризації судинні рослини представленні в заповіднику 974 видами, що становить майже 20% флори України.
http://science.univ.kiev.ua/kanevskiy1.html
Книжковий Кур\"єр - Все про видання книг в Українi
Конспект флори Середнього Придніпров\"я. Судинні рослини / В.І.Чопик, М.М.Бортняк, Ю.О.Войтюк та ін.
http://www.book-courier.com.ua/books.php?category=2&page=3
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2003-10-21 18:35:53 GMT)
--------------------------------------------------
Потрібне визначення чи переклад?
Стосовно перекладу я впевнена - в університеті з ботаніки п\"ятірки були :-)
Kанівський природний заповідник
За даними останньої інвентаризації судинні рослини представленні в заповіднику 974 видами, що становить майже 20% флори України.
http://science.univ.kiev.ua/kanevskiy1.html
Книжковий Кур\"єр - Все про видання книг в Українi
Конспект флори Середнього Придніпров\"я. Судинні рослини / В.І.Чопик, М.М.Бортняк, Ю.О.Войтюк та ін.
http://www.book-courier.com.ua/books.php?category=2&page=3
Peer comment(s):
| agree |
Ludwig Chekhovtsov
5 mins
|
|
Красно дякую :-)
|
|
| agree |
Kirill Semenov
5 mins
|
|
Красно дякую :-)
|
|
| agree |
Ol_Besh
: На підтвердження: www.franko.lviv.ua/faculty/biologh/new/Ukr-1.doc
5 mins
|
|
Красно дякую :-)
|
|
| agree |
sirka
30 mins
|
| agree |
Myron Netchypor
39 mins
|
| agree |
Eugene Dubenko
7 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Дякую."
+3
6 mins
Судинні рослини
http://mail.menr.gov.ua/publ/redbook/main.php?num=1327&actio...
Kанівський природний заповідник
За даними останньої інвентаризації судинні рослини представленні в заповіднику 974 видами, що становить майже 20% флори України.
http://science.univ.kiev.ua/kanevskiy1.html (5КБ) — совпадение фразы
Kанівський природний заповідник
За даними останньої інвентаризації судинні рослини представленні в заповіднику 974 видами, що становить майже 20% флори України.
http://science.univ.kiev.ua/kanevskiy1.html (5КБ) — совпадение фразы
Discussion