Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
agile manufacturing
Ukrainian translation:
гнучке виробництво
Mar 9, 2010 18:56
14 yrs ago
English term
agile manufacturing
GBK
English to Ukrainian
Tech/Engineering
Manufacturing
Definition from
BusinessDictionary.com:
Aims at quick turnaround of small batch lots at competitive cost. Agile manufacturers use information technology in machine control and production planning, and to leverage decision making skills and faster flow of information among all departments.
Example sentences:
Agile manufacturing deals with the things you can NOT control. Agility is the ability to thrive and prosper in an environment of constant and unpredictable change. (D&ME)
Agile Manufacturing is something that many of our corporations have yet to fully comprehend, never mind implement. Agile Manufacturing is likely to be the way business will be conducted in the next century. (Cheshire Henbury)
Agile manufacturing is seen as the next step after LEAN in the evolution of production methodical. The key difference between the two is like between a thin and an athletic person, agile being the latter. (Wikipedia)
Proposed translations
(Ukrainian)
| 4 +2 | гнучке виробництво |
Vassyl Trylis
|
Change log
Mar 9, 2010 18:16: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Mar 9, 2010 18:56: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Mar 12, 2010 19:58: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Mar 19, 2010 21:59: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+2
3 days 10 hrs
Vassyl Trylis
40 books translated/edited and published
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, French to Russian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
гнучке виробництво
Definition from
own experience or research:
Гнучке виробництво - це передова організація виробництва, що грунтується на широкому застосуванні інформаційних технологій в управлінні, плануванні та виробленні рішень і тим самим забезпечує широку номенклатуру продукції, швидко й економічно переходить від випуску одних до випуску інших найменувань виробів у межах встановленої їх номенклатури, а також допускає зміни номенклатури виготовлюваних виробів без зміни технологічного оснащення виробництва.
Example sentences:
Гнучкість виробництва - це його здатність виготовляти широку номенклатуру виробів та швидко й економічно здійснювати перехід від випуску одних до випуску інших найменувань виробів. У відповідності з цим гнучке виробництво повинно характеризуватись такими трьома властивостями: виробляти широку номенклатуру продукції; швидко й економічно переходити від випуску одних до випуску інших найменувань виробів у межах встановленої їх номенклатури; допускати зміни номенклатури виготовлюваних виробів без зміни технологічного оснащення виробництва. www.br.com.ua/referats/Economica.../15779-3.html (Google)
ТЕМА 5: СТРАТЕГІЯ І ПЛАНУВАННЯ В СИСТЕМІ МІЖНАРОДНОГО МЕНЕДЖМЕНТУ Масове виробництво. Серійне виробництво. Гнучке виробництво. Гнучке виробництво. 7. Маркетинг. Продукція країни. походження. Локальні продукти. Регіональна ... www.vuzlib.net/mm_P/5.htm (Google)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...