French to German Bus/Financial Investment / Securities

Le climat reste dominé par l’aversion au risque et ce sont de nouveaux les secteurs et valeurs défensives comme la consommation de base, les télécommunications et les services publics qui enregistrent les meilleures performances au cours du mois. Dans ce contexte, toujours très hostile à une stratégie d’investissement basée sur la valorisation et les valeurs décotées, le fonds à enregistré une performance en ligne avec son indice, aidé notamment au cours des deux dernières semaines, par ***l’annonce d’opérations de fusions/acquisitions visant deux sociétés en portefeuille avec des primes de 60 et 70% respectivement : Nexen et Shaw Group***.

Den markierten Teil verstehe ich nicht. Kann mir jemand auf die Sprünge helfen?