This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
luer de sortie
il joue les durs en cuir très doux

Glossary entry

French term or phrase:

agent des services intérieurs

Italian translation:

ausiliario dei servizi interni (dell\'ospedale)

Added to glossary by Ioana LAZAR
Sep 19, 2009 13:30
14 yrs ago
1 viewer *
French term

agent des services intérieurs

French to Italian Medical Medical (general)
"agent des services intérieurs au centre hospitalier" - apparaît dans un acte de naissance.

Merci d'avance pour vos suggestions!
Proposed translations (Italian)
3 ausiliario dei servici interni (dell'ospedale)
3 ausiliario specializzato addetto ai servizi socio-sanitari
2 responsabile dei servizi interni/del servizio interno

Proposed translations

1 hr
Selected

ausiliario dei servici interni (dell'ospedale)

Casi di Net Economy - Azienda sanitaria 9 di Treviso - Escape - Il ...Allo scopo è stato attivato un sistema di gestione dei documenti informatici ... Belluno dal Laboratorio di Microbiologia e trasmessi ai Reparti/Servizi interni dell'Ospedale di ... riduzione degli spostamenti del personale ausiliario; ...
www.ilsole24ore.com/.../assinform031106azienda_sanitaria_9t... - Copia cache - Simili

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-09-19 14:41:06 GMT)
--------------------------------------------------

Scusate: serviZi
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci!"
22 mins

responsabile dei servizi interni/del servizio interno

Aspetta conferme. Questo è solo una mia supposizione.
Something went wrong...
26 mins

ausiliario specializzato addetto ai servizi socio-sanitari

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search