This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Stallausrüster
Betriebsergebnisse

Glossary entry

German term or phrase:

Vertriebspartnerschaft

Croatian translation:

partner-distributer

Added to glossary by sazo
Mar 6, 2008 21:57
16 yrs ago
German term

Vertriebspartnerschaft

German to Croatian Bus/Financial Business/Commerce (general)
Unsere heutige Marktposition in der Agrartechnik verdanken wir der langjährigen Erfahrung als international tätiger Stallausrüster und der Vertriebspartnerschaft mit renommierten Firmen.

Je li to komercijalno partnerstvo?
Proposed translations (Croatian)
5 +4 partner-distributer

Discussion

Dubravka Hrastovec Mar 6, 2008:
U svakom slučaju nije u pitanju nikakav pravni oblik. Možeš tako prevesti, mislim.

Proposed translations

+4
8 hrs
Selected

partner-distributer

fr. partenaire de distribution
kompass.com/hr/CH021841 - 21k
eng. distribution partner
www.korken.at/e/unternehmen/vertriebspartner.html - 11k -

Vertrieb - znači i prodaja, ali i distribucija, u ovom slučaju distributer njihove opreme

www.index.hr/servisi/oglasi/default.aspx?q=category&id=19&p... - 69k -
plastika-santek.com/hr/poslovni+partneri/ - 11k -

Jedino izaberi prikladan način pisanja, crtica, zarez ili možda samo s razmakom
Peer comment(s):
agree Lucija Raković
40 mins
Hvala Lucija!
agree Dubravka Hrastovec : Ma to je to.
3 hrs
Hvala Dubravka:-)
agree dkalinic
4 hrs
Hvala Davore!
agree Neven Luetic
1 day 8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search