Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
in demselben Industrietransmittergehäuse
Danish translation:
i samme industrielle transmitterhus
Added to glossary by
Randi Stenstrop
Nov 16, 2006 16:37
17 yrs ago
German term
in demselben Industrietransmittergehäuse
German to Danish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
[produktnavn]™ von [producentnavn] ist der erste, 2-Draht- bzw. 4...20 mA Transmitter mit integriertem HART Protokoll, der entweder die allgemeine oder örtliche Korrosion (Lochkorrosion) in demselben Industrietransmittergehäuse auswertet
Proposed translations
(Danish)
4 | i samme industrielle transmitterhus | NetLynx |
Proposed translations
35 mins
Selected
i samme industrielle transmitterhus
evt. 'i samme industri-transmitterhus'.
{En pudsig ting: L&H har kun 'auswerten' = 'nyttiggøre, udnytte; EDB fortolke; PAT udøve'. Det passer vist ikke her; Gyldendals Røde har to ord mere!}
{En pudsig ting: L&H har kun 'auswerten' = 'nyttiggøre, udnytte; EDB fortolke; PAT udøve'. Det passer vist ikke her; Gyldendals Røde har to ord mere!}
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak!"
Something went wrong...