Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Stromstörerstellung
Danish translation:
røremodstandsindstilling
Added to glossary by
Susanne Rosenberg
Sep 14, 2004 16:23
19 yrs ago
German term
Denmark
Stromstörerstellung
German to Danish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Pendelm�hle
Die Endfeinheit des Fertiggutes kann durch folgende Einstellmöglichkeiten beeinflusst bzw. optimiert werden:
*Stromstörerstellung* durch Handverstellung und Sekundärluftzufuhr durch Handklappenverstellung
*Stromstörerstellung* durch Handverstellung und Sekundärluftzufuhr durch Handklappenverstellung
Proposed translations
(Danish)
| 2 | røremodstandsindstilling |
Dan Schioenning Larsen
|
Change log
Apr 7, 2008 14:34: Susanne Rosenberg Created KOG entry
Proposed translations
19 hrs
Dan Schioenning Larsen
Denmark
Denmark
Native in Danish
Denmark
Reliable and honest!
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Swedish to Danish
Related KudoZ points
:
6
German term (edited):
Stromst�rerstellung
Selected
røremodstandsindstilling
Såvidt jeg kan finde frem til rundt om på nettet, drejer det sig om nogle "flaps" eller modstande, der er indeni en røreskål eller balje, som kan skabe ekstra hvirvler i forbindelse med omrøring. Men jeg kan ikke finde et dansk ord for det samme. Men søg evt. selv på Stromstörer.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "tak, jeg har ikke fundet den danske term endnu, men det hjalp mig lidt videre."
Something went wrong...