Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Vertriebsgesellschaft
Danish translation:
salgsselskab
Added to glossary by
Susanne Roelands
Oct 23, 2007 07:51
16 yrs ago
German term
Portugal
Serious, flexible, keep to deadlines
Native in: Danish 
Works in: German to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
Vertriebsgesellschaft
German to Danish
Marketing
Marketing / Market Research
Wenn Sie Fragen zu Ihrem Gerät haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder direkt an unsere Vertriebsgesellschaft.
Proposed translations
(Danish)
| 4 | salgsselskab |
lisevs
|
| 3 | Salgsselskab |
Thomas Christensen
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
salgsselskab
se eksemplerne nedenfor
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak for hjælpen."
4 hrs
Thomas Christensen
Native in Danish
Works in field
Quality language - Quality achievement
Native in: Danish
Works in: German to Danish, Danish to German
Salgsselskab
IATE oversætter det med "distributionsselskab", og Gubbas juridiske og L&Hs business ordbøger oversætter det med "salgsselskab". Afhængig af, hvilket firma det drejer sig om, kan der vel også menes, at man skal henvende sig direkte til deres "salgsafdeling".
Something went wrong...