Feb 25, 2006 17:25
18 yrs ago
1 viewer *
German term

satchel-charges

German to French Tech/Engineering Military / Defense satchel-charges
Merci d'avance...

Discussion

GiselaVigy Feb 25, 2006:
bonsoir Pascal, j'ai trouvé ça car Béatrice et moi, on n'a pas vraiment l'âme guerrière: Satchel ist bei Enemy Territory eine ferngesteuerte Sprengladung. man wirft sie hin und kann sie dann hochjagen.

Proposed translations

+1
6 mins
Selected

charges explosives/télécommandées (??)

je n'y connais absolument rien (donc à prendre avec des pincettes)

3e DLM - Spécialités du fantassin.C’est la "Satchel charge" ou charge explosive en français. Il porte 4 charges explosives capables en premier lieu de faire exploser Les FB allemandes (voir ...
www.3dlm.net/imprime.php3?id_article=326 - 29k - Résultat complémentaire


--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-02-25 17:33:03 GMT)
--------------------------------------------------


WINPLAYERS Tournois MultijoueursCes articles sont un parfait complément aux satchel charges (charges télécommandées) ... Les Satchel charges (charges télécommandées) ne sont pas seulement ...
www.winplayers.com/article.php?IA=10 - 59k -
Peer comment(s):

agree GiselaVigy : genau: ferngezündete Sprengladung: www.winplayers.com/article.php?IA=10 - 59k - En cache - Pages similaires
2 mins
merci Gisela et bonne soirée
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search