Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Hotspot
Russian translation:
Точечная активная зона/область
Added to glossary by
Dr.-Ing. Igor Krasontovitch
Mar 2, 2021 14:47
3 yrs ago
16 viewers *
German term
Technical translations for business
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, German to Russian, and 5 more.
Hotspot
German to Russian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
online shop, elektronischer Ersatzteilkatalog
Какое значение здесь с учетом контекста предложений ниже:
Hotspot Position rechts
Klick auf Hotspot (de)selektiert Hinzufügen-Checkboxen
Fehlerhafte Koordinaten für Hotspot "%1"
Hotspots ausblenden
Hotspotdaten
Hotspot Position oben
Schaltpläne Hotspots
Hotspots anzeigen
Заранее благодарю за помощь
Hotspot Position rechts
Klick auf Hotspot (de)selektiert Hinzufügen-Checkboxen
Fehlerhafte Koordinaten für Hotspot "%1"
Hotspots ausblenden
Hotspotdaten
Hotspot Position oben
Schaltpläne Hotspots
Hotspots anzeigen
Заранее благодарю за помощь
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | Точечная активная зона/область |
Edgar Hermann
|
| 3 | хотспот |
Auto
|
Proposed translations
+1
31 mins
Edgar Hermann
Native in Russian
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
8
Selected
Точечная активная зона/область
yandex.ru›dev/maps/jsapi/doc/2.1/ref…hotspot…
overlay.hotspot.Placemark. Расширяет IOverlay. Оверлей точечной активной области. По умолчанию оверлеи не добавлены в package.full (стандартного набора модулей). Для создания собственного экземпляра оверлея необходимо использовать overlay.storage. Конструктор | Поля | События | Методы. Читать ещё
sergeydishuk.by›pano2vr-clickable-objects-on-…
Перейдем к настройке свойств элемента "Точечная активная зона". В группе свойств "Hotspot Template" активируем свойство 3D Distorsion (3D дисторсия) и задаем значение 3D Distance (3D дистанция), которое вычисляется по... Читать ещё
overlay.hotspot.Placemark. Расширяет IOverlay. Оверлей точечной активной области. По умолчанию оверлеи не добавлены в package.full (стандартного набора модулей). Для создания собственного экземпляра оверлея необходимо использовать overlay.storage. Конструктор | Поля | События | Методы. Читать ещё
sergeydishuk.by›pano2vr-clickable-objects-on-…
Перейдем к настройке свойств элемента "Точечная активная зона". В группе свойств "Hotspot Template" активируем свойство 3D Distorsion (3D дисторсия) и задаем значение 3D Distance (3D дистанция), которое вычисляется по... Читать ещё
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Эдгар!"
1 hr
хотспот
Я бы так и оставил кальку хотспот.
Something went wrong...