В контексте пожарной спасательной техники это именно они. Обеспечивают возможность прикрепления к спасательному канату и контролируемого спуска людей и грузов в ручном или автоматическом режиме:
3.6 устройство канатно-спускное пожарное: Спасательная система, состоящая из каната (ленты) и тормозного устройства и предназначенная для спасания людей и самоспасания пожарных с высотных уровней сооружений различного назначения, а также для решения оперативно-тактических задач при ведении боевых действий по тушению пожаров и проведении аварийно-спасательных работ (ГОСТ Р 53272-2009) http://files.stroyinf.ru/Data1/55/55885/#i31716
Канатно-спускные устройства – самая многочисленная группа средств спасения, работающая по принципу рассеивания, преобразования, или рекуперации, энергии, накопленной массой груза, находящегося на высоте. В эту группу входит большое число устройств и приспособлений – . Эти устройства могут быть как индивидуальными, так и групповыми.
http://studopedia.ru/8_95384_sredstva-spaseniya.html
Примеры таких устройств от простейших тормозных шайб до сложных автоматических устройств можно посмотреть здесь:
https://www.pch-shop.de/absturzsicherung/abseil-und-rettungs...
О том, что речь идет об одном устройстве, а не о двух разных, свидетельствует следующий текст:
Abseilgerät DSD ATTACK QR
Speziell für Einsätze im Interventionsbereich von Polizei und Militär entwickeltes Abseilgerät mit Schnelltrenneinheit für eine rasche Trennung im Gefahrenfall.
Konzipiert für Einsatzkräfte mit Schutzkleidung und Waffe wartet das Anseilgerät DSD ATTACK QR mit einer sehr hohen Nutzlast von 180,0 kg auf.
http://www.bornack.de/01_drucksachen/oben-bleiben_magazin/ob...