Glossary entry (derived from question below)
Apr 18, 2019 15:42
5 yrs ago
German term
Belarus
Giving you language smarts
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to German, and 4 more.
Signaturen
German to Russian
Tech/Engineering
Safety
Zertifikate
Um einen Missbrauch bei der Car2X-Kommunikation zu verhindern, werden Car2X-Informationen vor ihrem Aussenden mit einem pseudonymisierten Zertifikat signiert.
Anhand der Signaturen kann das empfangende Car2X-System prüfen, ob eine Car2X-Nachricht authentisch ist, also von einem legitimierten Car2X-Sender versendet und nicht manipuliert wurde.
Signaturen
подписи или сигнатуры? или?
Um einen Missbrauch bei der Car2X-Kommunikation zu verhindern, werden Car2X-Informationen vor ihrem Aussenden mit einem pseudonymisierten Zertifikat signiert.
Anhand der Signaturen kann das empfangende Car2X-System prüfen, ob eine Car2X-Nachricht authentisch ist, also von einem legitimierten Car2X-Sender versendet und nicht manipuliert wurde.
Signaturen
подписи или сигнатуры? или?
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | подписи |
Oleg Nenashev
|
Change log
Apr 23, 2019 12:38: Oleg Nenashev Created KOG entry
Proposed translations
+1
10 mins
Oleg Nenashev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
First with the head then with the tongue
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
44
Selected
подписи
подписи (электронные, цифровые)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...