Glossary entry

German term or phrase:

Bühnentanzpädagogik

Spanish translation:

Pedagogía de la danza escénica

Added to glossary by Mercedes Peces-Thiel
Dec 30, 2008 08:43
15 yrs ago
German term

Bühnentanzpädagogik

German to Spanish Social Sciences Education / Pedagogy
Hola. Se trata de un diploma sin contexto. Dice:

Herr X hat im Aufbaustudiengang Tanzpädagogik die Diplomprüfung für Bühnentanzpädagogik bestanden.

Pedagogía de Danza lo entiendo. Bühnentanzpädagogik no me queda claro. Pedagogía de escenario? Gracias.
Proposed translations (Spanish)
3 +5 Pedagogía de la danza escénica
Change log

Jan 13, 2009 08:29: Mercedes Peces-Thiel Created KOG entry

Proposed translations

+5
53 mins
Selected

Pedagogía de la danza escénica

Bühnentanz ist neben Sprechtheater und Musiktheater die dritte klassische Form des Theaters. Darunter versteht man alle Arten des Tanzes, die auf Theaterbühne aufgeführt werden, sowohl Tanzeinlagen in Oper, Operette und Musical, als auch eigenständige abendfüllende Choreografien.
Danza Ballet - Biografía Pina Bausch
En 1958 se gradúa en danza escénica y pedagogía de la danza. En 1959 obtiene una beca del Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD), que le permitió ...
www.danzaballet.com/modules.php?name=News&file=print&sid=33... - 20k -
Peer comment(s):

agree Diana Carrizosa
6 mins
Gracias Diana :-)
agree nahuelhuapi
31 mins
¡gracias nahuelhuapi!
agree Liliana Galiano
53 mins
¡gracias Multitran!
agree Rosa Paredes
8 hrs
¡gracias Rosa!
agree tradukwk2
3 days 11 hrs
¡gracias tradukwk2!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search