German to Swedish Other Education / Pedagogy

Det handlar om förslag på nya innehåll i skolan.
"Kinder sollen schon früh darin begleitet werden, eine feine, achtsame, wertschätzende und Kreativität und Authentizität fördernde Beziehung zum eigenen Körper - und auf dieser Grudlage zu den Körpern anderer Menschen und Wesen - zu entwickeln. Das kann mit Spielen, Tanzu und Gruppenakrobatik beginnen ... "
Vad kan man kalla detta för? "Känsla för den egna kroppen"? Eller finns det någon mer vedertagen term som kan användas i detta sammanhang?
Tack på förhand!