Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Farmlandschinken
Swedish translation:
Farmland-skinka
Added to glossary by
Erik Hansson
Oct 4, 2006 15:41
17 yrs ago
German term
Germany
Farmlandschinken
German to Swedish
Other
Food & Drink
skinka
Typ av kokt skinka. Den som letar på nätet, även direkt efter tyska sidor, får inte heller mycket kött på benen. Här är i alla fall en lista över div. charkprodukter.
http://www.feinkost-heiss.de/fileadmin/downloads/lmkvo/Artik...
http://www.feinkost-heiss.de/fileadmin/downloads/lmkvo/Artik...
Proposed translations
(Swedish)
| 1 +1 | Farmland-skinka |
Klas Törnquist
|
Proposed translations
+1
34 mins
Klas Törnquist
Native in Swedish
26 years in translation
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, German to Swedish
Related KudoZ points
:
4
Selected
Farmland-skinka
En sökning på "Farmland ham" tyder på att "Farmland" finns som företagsnamn.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen! Efter en del turer kom kunden och menade att han inte behövde någon översättning. Jag skriver dock in "Farmland-skinka" i min matlista."
Something went wrong...