Glossary entry

German term or phrase:

Aufsatzwaschtisch

Swedish translation:

tvättställ för placering på bänkskivan

Added to glossary by Maria Drangel
Mar 22, 2010 19:35
14 yrs ago
1 viewer *
German term

Aufsatzwaschtisch

German to Swedish Other Furniture / Household Appliances Badrumsutrustning
Den del av detta ord som förbryllar mig mest är "aufsatz". Jag skulle vara mycket tacksam för förslag på vad jag kan översätta hela ordet till!

Proposed translations

+1
52 mins
Selected

tvättställ både för placering på bänkskivan

Det är precis vad det är.
På länken nedan kan du se hur det ser ut.
Philip Starck har sådana tvättställ bl.a. rund, opraktiska

--------------------------------------------------
Note added at 53 minuter (2010-03-22 20:28:59 GMT)
--------------------------------------------------

Ursäkta, ordet "både" skulle inte var med.

Man kan också säga "tvättställ för friststående montering. Det är hugget som stucket.
Example sentence:

0317580000 Tvättställ för placering på bänkskiva

Peer comment(s):

agree Erik Hansson
10 hrs
Tack, Erik!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tusen tack för bra och snabbt svar!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search