Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Fremdrechtserbschein
Swedish translation:
(intyg om utländsk arvsrätt)
Added to glossary by
Eva Gustavsson
Jan 25, 2012 10:31
12 yrs ago
German term
11 years in research-a life in languages
Native in: Swedish 
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Spanish to Swedish, and 2 more.
Fremdrechtserbschein
German to Swedish
Law/Patents
Law (general)
arv
einen vom deutschen Nachlassgericht ausgestellten gegenständlich beschränkten Fremdrechtserbschein bzw. ein gegenständlich beschränktes Testamentsvollstreckerzeugnis
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | (intyg om utländsk arvsrätt) |
Mario Marcolin
|
Proposed translations
4 hrs
Mario Marcolin
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
Words are forever...
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, German to Swedish, French to Swedish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
(intyg om utländsk arvsrätt)
Ein Fremdrechtserbschein kann dann erteilt werden, wenn sich in Deutschland Nachlassgegenstände befinden, die nach dem Recht eines anderen Staates vererbt werden. http://www.nachlasszeugnis.de/erbscheine_-_welche.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack!"
Something went wrong...