Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
elettrostop
Dutch translation:
elektrische aflsuiter
Added to glossary by
Luuk Arens
Mar 17, 2006 10:30
18 yrs ago
1 viewer *
Italian term
elettrostop
Italian to Dutch
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Motori diesel
Registrazione dello stop
•Svitare la vite 2
•Spostare completamente verso sinistra l'asta 1.
•Avvitare la vite 2 fino a toccare l'asta 1.
•Continuare ad avvitare la vite 2 di ½ giro.
•Bloccare il dado 3.
Nota: In queste condizioni i dispositivi di fine corsa dei comandi portata pompe iniezione non possono essere danneggiati da urti violenti causati dal funzionamento di *** elettrostop *** eventualmente montati.
Qualcuno ha un'idea?
•Svitare la vite 2
•Spostare completamente verso sinistra l'asta 1.
•Avvitare la vite 2 fino a toccare l'asta 1.
•Continuare ad avvitare la vite 2 di ½ giro.
•Bloccare il dado 3.
Nota: In queste condizioni i dispositivi di fine corsa dei comandi portata pompe iniezione non possono essere danneggiati da urti violenti causati dal funzionamento di *** elettrostop *** eventualmente montati.
Qualcuno ha un'idea?
Proposed translations
(Dutch)
4 | elektrische aflsuiter | Sherefedin MUSTAFA |
Proposed translations
4 hrs
Selected
elektrische aflsuiter
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...