Se si riferisce alle acque reflue della toilet che finiscono nella box sotto il WC, l'impianto a bordo è "waste water system", che viene scaricato dall'apposito furgoncino. Ma cesspit sul dizionario Oxford corrisponde alla scatola in cui confluirebbero i rifiuti.