Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
tappeso erboso a pronto effetto
English translation:
instant grass lawn
Added to glossary by
Romina Minucci
Feb 20, 2013 15:32
11 yrs ago
3 viewers *
Italian term
tappeso erboso a pronto effetto
Italian to English
Marketing
Botany
sito vivaio
XXX, pur non essendo il suo core business, si occupa anche della realizzazione del giardino.
L'attenta selezione dei prodotti utilizzati e le nostre competenze ci permettono di curare la realizzazione del tuo giardino in tutti gli aspetti, a partire dalla preparazione del terreno, alla semina o alla stesura del 'tappeto erboso a pronto effetto', all'impianto della siepe fino ad arrivare alla realizzazione delle aiuole.
grazie dell'aiuto
R
L'attenta selezione dei prodotti utilizzati e le nostre competenze ci permettono di curare la realizzazione del tuo giardino in tutti gli aspetti, a partire dalla preparazione del terreno, alla semina o alla stesura del 'tappeto erboso a pronto effetto', all'impianto della siepe fino ad arrivare alla realizzazione delle aiuole.
grazie dell'aiuto
R
Proposed translations
(English)
4 +1 | instant grass lawn | Isabelle Johnson |
4 +1 | sod | Giovanna Pasquarelli |
Proposed translations
+1
9 mins
Selected
instant grass lawn
One option:
Roll On Grass Lawns by Le Bois Lawns
We first conduct a thorough onsite evaluation to establish exactly the lawn
measurements and to evaluate your soil for instant grass lawn compatibility.
www.rollonlawns.co.za/ - 10k - Similar pages
Green Acres Instant Lawn
Whether you need a lush, instant grass lawn for your home as a landscaper, part
of a landscaping project, golf course or commercial property, we can help you.
www.greenacreslawn.com.au/ - 15k - Similar pages
Roll On Grass Lawns by Le Bois Lawns
We first conduct a thorough onsite evaluation to establish exactly the lawn
measurements and to evaluate your soil for instant grass lawn compatibility.
www.rollonlawns.co.za/ - 10k - Similar pages
Green Acres Instant Lawn
Whether you need a lush, instant grass lawn for your home as a landscaper, part
of a landscaping project, golf course or commercial property, we can help you.
www.greenacreslawn.com.au/ - 15k - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
+1
27 mins
sod
In the USA and the UK it is commonly known as sod.
Peer comment(s):
agree |
Cristina Gonzalez
: In Canada it is known as sod as well.
6 mins
|
neutral |
Schoonbeek
: In this bit of the UK I heard more turf than sod. And I would add grass, eg grass sods for direct cover
5 hrs
|
Something went wrong...