Glossary entry

Italian term or phrase:

acque cariche

English translation:

foul waste water

Added to glossary by Tom in London
Dec 11, 2008 14:24
15 yrs ago
2 viewers *
Italian term

acque cariche

Italian to English Tech/Engineering Engineering (general)
Fornitura ed installazione di elettropompe sommergibili per acque cariche con trituratore
Proposed translations (English)
4 foul wastewater
4 +1 sewage water
Change log

Dec 16, 2008 09:59: Tom in London Created KOG entry

Proposed translations

6 mins
Selected

foul wastewater

you don't give any context but this seems to be about sewage pumping.

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2008-12-11 14:31:48 GMT)
--------------------------------------------------

"waste water" should be 2 separate words. Sorry for the typo but for all its features, this site doesn't allow users to correct their own mistakes.


Grrrrrr !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
2 hrs

sewage water

PDF] Elettropompe sommergibili SEMISOM L - SL per acque luride Electric ...Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
Elettropompe sommergibili SEMISOM L - SL per acque luride. Electric submersible pumps SEMISOM L - SL for sewage water. Application ...
www.bbc.it/Documentazione/SchedeTecniche/SemLurL-SL.pdf - Pagine simili - Salva risultato
[PDF] Elettropompe sommergibili SEMISOM/80 per acque luride Electric ...Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
mandata. Elettropompe sommergibili SEMISOM/80 per acque luride. Electric submersible pumps SEMISOM/80 for sewage water. Cod. 011 - Rev. 02 - Aprile 06.
www.bbc.it/Documentazione/SchedeTecniche/SemLur80.pdf - Pagine simili - Salva risultato
Altri risultati in www.bbc.it »

PDF] Elettropompe verticali in bronzo per liquidi carichi Elettropompe ...Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
Lenght of the shaft on request up to 150 cm Max. Utilizzi: Sollevamento liquami e acque cariche. Uses: Sewage and dirty water handling. Modello ...
www.g-r.it/pdf/elpompe6.pdf - Pagine simili - Salva risultato
[PDF] Mac 5 VARIAZIONE LISTINO 2008 New on Price List 2008 Mac PressFormato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
Regolatore di livello per acque cariche di fogna. Electromechanical float switches for sewage water. ACCESSORI per regolatori elettromeccanici di livello - ...
www.mac3.it/download/listini/VarListino08.pdf - Pagine simili - Salva risultato
[PDF] La Faggiolati Pumps S.p.A.,azienda certificata ISO 9001 :2000 ...Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
di acque pulite o cariche, senza la presenza di. corpi filamentosi, per grandi drenaggi, ... handling sewage waters containing fibrous materials &/or ...
www.faggiolatipumps.it/fag/store/newimages/monografia_com.p... - Pagine simili - Salva risultato
Peer comment(s):

agree Paulo Horsky
3 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search