Italian to English Tech/Engineering Engineering (general)

A partire da esigenze specifiche del terreno dell'ingegneria, il progetto dei serbatoi perviene alla definizione di un sistema che evidenzia il percorso dell'acqua prima dell'immissione nella rete idrica urbana, ed il suo naturale travasare nelle diverse fasi del trattamento.

Come renderlo al meglio? Grazie