Italian to English Tech/Engineering Engineering (general) Medical invoice

I've been asked to translate this for a friend and it's not my field. Any help with this part of the sentence would be greatly appreciated.

Effetto dei sistemi automatici di controllo dell'incendio
1. Se nell'attività sono previsti sistemi di controllo dell'incendio di tipo automatico (es. impianto sprinkler), l’andamento della potenza termica rilasciata RHR(t) non raggiunge il valore massimo RHRmax, calcolato secondo quanto previsto al paragrafo M.2.6.3, che avrebbe potuto raggiungere in relazione alle condizioni del combustibile ed a quelle ambientali, ma può essere assunta costante e pari al valore di RHR(tx) raggiunto all’istante tx di entrata in funzione dell’impianto automatico. Tale valore permane per un intervallo di tempo pari alla durata di alimentazione prevista per l’impianto, entro cui si presume che l’incendio con-trollato venga definitivamente estinto mediante l’intervento manuale.